《急就章》宋 · 王禹称

在线阅读《急就章》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王禹称

赐来三载锦囊盛,今日重看倍觉荣。

元白当时皆谪宦,不闻将得御书行。

七言绝句人生感慨叙事含蓄感慨

注释

急就章:原为汉代史游所著启蒙识字课本,此处借指匆忙写就的诗文

锦囊:用锦缎制成的袋子,古人用以存放珍贵物品或诗稿

元白:指唐代诗人元稹和白居易,二人并称"元白",均曾遭贬谪

谪宦:被贬谪的官员

御书:皇帝亲笔书写的墨宝或诏书

译文

三年前赐予的御书一直珍藏在锦囊中,今日重新展阅更觉荣耀非常。 想当年元稹白居易都曾遭贬谪外放,却未曾听说他们携带御书同行。

赏析

本诗通过对比手法,展现受赐御书的殊荣。前两句以"锦囊盛""倍觉荣"突出对御书的珍视和荣耀感;后两句借元白典故,反衬自己虽处逆境却得皇帝眷顾的幸运。全诗语言凝练,用典贴切,在短短四句中完成今昔对比、人我对照,情感真挚而含蓄,体现了古代文人对皇恩的感激和对自身际遇的感慨。

创作背景

此诗应为唐代某位被贬官员所作,具体创作时间不详。诗中提及元白贬谪经历,可见作者对唐代文人命运有深刻理解。唐代贬官文化盛行,官员外放时常有诗文往来,此诗可能创作于作者贬谪期间重读皇帝赐书时,借古喻今抒发感慨。