《寿宁节祝圣寿 其四》宋 · 王禹称

在线阅读《寿宁节祝圣寿 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王禹称

帘前可爱三冬日,阶下新抽七叶蓂。

昨夜灵台因预奏,綵云高捧老人星。

七言绝句中原冬景北宋诗文革新官员

注释

寿宁节:宋代重要节日,为皇帝祝寿的庆典

三冬日:冬季的第三个月,即农历十二月,此处指寒冬时节

七叶蓂:传说中的瑞草蓂荚,每月生一叶,至十五日生满七叶,象征祥瑞

灵台:古代观测天象的台观,也指心灵或祭祀场所

预奏:预先奏报,指为寿宁节提前准备庆典

老人星:即寿星,古人认为此星主掌人间寿夭,象征长寿

译文

帘幕前可爱的寒冬时节,台阶下新长出七叶瑞草蓂荚。 昨夜在灵台因为预先奏报庆典,彩云高高托捧着象征长寿的老人星。

赏析

这首诗是王禹偁为宋真宗寿宁节所作的祝寿诗。前两句通过'可爱三冬日'和'新抽七叶蓂'的意象,营造出祥和喜庆的节日氛围。后两句运用'灵台预奏'和'彩云捧星'的神话意象,将祝寿场景升华到天人感应的境界。全诗语言典雅庄重,用典贴切自然,既体现了宫廷祝寿诗的仪式感,又展现了作者深厚的文学功底。

创作背景

此诗作于北宋真宗时期,当时王禹偁在朝为官。寿宁节是宋代为皇帝祝寿的重要节日,文武百官需作诗祝贺。王禹偁作为著名文学家,其祝寿诗既符合宫廷礼仪要求,又具有较高的艺术价值,反映了宋代宫廷文化和士大夫文学的特点。