注释
飞毬饮羽：箭射中箭靶，箭羽没入靶中，形容射术精准
柳如截：柳枝被箭射断，截面整齐，喻指箭法凌厉
马气横生：战马气势雄健，奔腾有力
御宝津：指皇家园林中的射猎场所
一当百：一人可敌百人，形容骑兵战斗力极强
天家：指皇帝或皇家
龙眠：李公麟的号，字伯时，宋代著名画家
曹霸：唐代著名画家，以画马著称
生致之：得到这样的人才
译文
箭矢飞射正中靶心，柳枝应声而断截面整齐，战马气势雄健，骑士更是英杰非凡。
这并非寻常的游观娱乐，而是宝津苑中的实战训练，骑兵作战足以以一当百。
皇家的行乐之事少为人知，画家李公麟随驾归来创作此图。
画面意象凝重含蓄，刻画精妙入微，自曹霸以来从未见过如此奇绝之作。
壮士观看此图不禁双泪垂落，时局危难到哪里去寻找这样的良将英才。
赏析
本诗为题画诗中的佳作，既生动再现了画作中飞骑习射的雄壮场面，又深沉表达了忧国忧民的时代感慨。前四句以动态笔法描绘骑兵训练的英姿，'飞毬饮羽''马气横生'等语极具视觉冲击力，展现宋代军事训练的严谨与豪迈。中间四句转入对画家李公麟艺术造诣的赞美，'意象惨淡研精微'准确概括了李公麟画风细腻、意境深远的艺术特色。结尾两句笔锋陡转，'壮夫披图双泪垂'将个人情感与家国命运紧密相连，在赞美画艺的同时寄托了深沉的忧患意识，体现了宋代文人题画诗'画内功夫画外意'的典型特征。
创作背景
本诗创作于北宋末年，时值金兵南侵、国势危殆之际。李公麟（字伯时）是北宋著名画家，尤擅画马，《飞骑习射图》为其代表作之一，描绘皇家骑兵训练的壮观场景。周紫芝作为南宋初年诗人，通过题咏这幅画作，既表达了对李公麟艺术成就的敬佩，更借画抒怀，寄托了对国家武备松弛、人才难得的忧思，反映了南宋初期文人面对国破家亡的沉痛心态。