《述怀》近现代 · 王德钟

在线阅读《述怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 王德钟

落拓浮沉十九年,头颅如许总堪怜。

忍看亡国剜双眼,夙愿匡时仔一肩。

未溺死灰仍称帝,难将热血换民权。

床头三尺龙吟夜,总梦沙场枕月眠。

七言律诗中原书生人生感慨咏怀

注释

落拓:失意潦倒,不得志

浮沉:比喻人生起伏,仕途升降

头颅如许:指自己已经这般年纪

剜双眼:用伍子胥典故,表示不忍看到国家灭亡

夙愿:平素的愿望

匡时:匡正时弊,挽救时局

仔一肩:独自承担重任

未溺死灰:指复辟势力未完全消灭

三尺龙吟:指宝剑在夜间发出龙吟般的声响

沙场:战场

译文

失意潦倒漂泊沉浮十九年,已经这般年纪实在令人怜惜。 不忍看到国家灭亡宁愿剜去双眼,平素的愿望就是独自承担匡救时局的重任。 复辟势力如同死灰般尚未完全消灭,难以用一腔热血换取民众的权利。 床头宝剑在深夜发出龙吟般的声响,总是梦见自己在战场枕着月光入眠。

赏析

这首诗以深沉悲壮的笔调抒发了诗人的家国情怀和人生感慨。首联以'落拓浮沉'概括十九年的人生历程,'头颅如许'暗含岁月蹉跎的无奈。颔联运用伍子胥'剜双眼'的典故,表达不忍目睹国家危亡的痛楚,'仔一肩'凸显诗人独力承担救国重任的决心。颈联'未溺死灰'暗指复辟势力未除,'难换民权'则流露出对时局的深深忧虑。尾联通过'三尺龙吟'的意象和'沙场枕月'的梦境,展现了诗人渴望驰骋疆场、报效国家的壮志豪情。全诗情感真挚,用典贴切,对仗工整,展现了近代知识分子在时代变革中的忧患意识与担当精神。

创作背景

此诗创作于清末民初时期,反映了那个特殊历史背景下知识分子的心路历程。当时中国正处于封建帝制崩溃、共和初建的转型期,社会动荡,国势危殆。诗人通过这首诗表达了对国家命运的深切忧虑和对民主革命的复杂情感,既怀有匡时济世的理想,又对现实困境感到无奈,体现了近代知识分子在传统与变革之间的挣扎与思考。