注释
大廷：指朝廷
空臆：直言不讳，倾吐胸臆
疏直：疏阔直率
名公：有名望的公卿，指当权者
甲科：科举考试的最高等第
殿庐：宫殿旁的厢房，指科举考场
校文：考核文章，指担任考官
雌黄笔：指修改文章的笔，喻指评判
阴下石：暗中陷害，落井下石
门墙：师门
坠履遗簪：喻指珍惜旧物，不忘故旧
兼金：价值倍于常金的好金，指厚礼
白璧：白玉，喻指厚报
译文
往昔在朝廷上曾直言不讳，当时的舆论忌讳人太过直率。
有名望的公卿严肃地大力主持，将我置于甲等免于位居乙等。
今日在殿庐惭愧地担任考官，甜言蜜语虽如糖饴却是我心中所嫉。
有人想要培植门生恩情，我却慨然用笔评判。
头方性格直率不能圆滑，陷入险境自然会被暗中陷害。
我的公卿门生遍布天下，我承受知遇之恩心中感激。
幸而没有贪赃玷污师门，还能避免对人说话时脸红。
感激公卿有慧眼识人才，如同珍惜坠落的鞋遗失的簪那样爱惜人才。
临别时多谢赠送厚礼，何时能够回报这白璧般的恩情。
赏析
这首诗展现了宋代士大夫的铮铮风骨和复杂心境。作者通过对比'昔日'与'今日'的境遇，深刻揭示了官场生态。艺术上运用对比手法，'空臆疏直'与'甘言如饴'形成鲜明对照，凸显正直品格。'头方直是不能圆'以形象的比喻表达刚正不阿的个性，'阴下石'暗用《史记》典故，暗示官场险恶。后段转入感恩之情，'坠履遗簪'化用《韩诗外传》典故，表达对知遇之恩的珍视。全诗语言质朴而意蕴深厚，展现了宋代文人既坚守气节又懂得感恩的双重品格。
创作背景
此诗作于南宋时期，作者王迈曾任秘书省正字、校书郎等职。诗中反映了南宋官场风气和科举制度的实际情况。王迈为人刚直敢言，曾因批评朝政被贬，此诗可能是他在担任考官后，有感于官场复杂人际关系而作。'政府'指当时的执政大臣，'馈金'是对方赠送的礼金，诗人既表达感谢，又表明自己廉洁自守的立场，体现了宋代士大夫'重义轻利'的价值观念。