注释
石巴山：地名，具体位置待考，或为诗人买舟之地
买舟：租船、雇船
机事：机巧功利之事，出自《庄子》
沙鸥：水鸟，象征自由闲适
萍蓬：浮萍和蓬草，比喻漂泊不定
白云：象征高洁或思乡之情
飞桨健于马：形容船行迅速，桨声如马蹄般有力
吼似牛：形容滩险水急，声如牛吼
枕藉：纵横相枕而卧
虚舟：空船，喻指淡泊无争的人生态度
译文
近年来已将机巧功利之事托付给沙鸥，湖海漂泊如浮萍蓬草已感疲倦。
千里白云牵连着我的离恨，一江流水仿佛在替人发愁。
欣喜听到飞划的船桨比马蹄还要健快，何必过问前方险滩吼声如牛。
在舟中纵横而卧君莫要叹息，人生何时不像这空舟般淡泊自由。
赏析
本诗以买舟游历为切入点，抒发了诗人对漂泊生活的厌倦和对淡泊人生的向往。首联以'沙鸥''萍蓬'自喻，展现羁旅之倦；颔联'白云''流水'拟人化描写，情景交融；颈联'健于马''吼似牛'比喻新奇，动静结合；尾联'虚舟'典故深化主题，表达超脱豁达的人生态度。全诗对仗工整，意象生动，在羁旅愁思中透出哲理思考。
创作背景
此诗为宋代佚名诗人作品，创作背景应与诗人长期漂泊经历相关。宋代文人游历风气盛行，许多士人都有漫游经历。诗中'倦游'之情反映了古代文人对宦游生活的复杂心态，既有对山水之乐的追求，也有对安定生活的向往。'虚舟'典故出自《庄子》，体现了道家思想对文人的影响。