《嘲解十首 其一》宋 · 王迈

在线阅读《嘲解十首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王迈

主圣时平谏诤无,子胡不善效辕驹。

庸庸随物例多福,皦皦出尘良易污。

填海谁怜精卫苦,移山可笑此翁愚。

鸣钟鼎食不知爱,却爱山中饭粝粗。

七言律诗人生感慨悲壮抒情政治抒情

注释

主圣时平:君主圣明,时世太平

谏诤:直言规劝

辕驹:车辕下的小马,喻拘束不前

庸庸:平庸随俗

皦皦:清白光明

精卫:精卫填海典故

移山:愚公移山典故

鸣钟鼎食:击钟列鼎而食,形容贵族生活

粝粗:粗糙的饭食

译文

君主圣明时世太平,直言进谏似乎已无必要,你为何不学那车辕下的马驹般安分守己? 平庸随俗之人往往多福,清白脱俗却容易遭受玷污。 精卫填海谁能体会其苦心,愚公移山只能显得此人迂腐。 钟鸣鼎食的富贵不知珍惜,却偏爱山中的粗茶淡饭。

赏析

本诗以反讽笔法揭露世态炎凉,通过对比手法展现清浊对立。前两联描绘随波逐流者的生存哲学,后两联用精卫、愚公典故赞颂执着精神。尾联'鸣钟鼎食'与'饭粝粗'的强烈对比,凸显诗人超脱物质的高洁品格。全诗语言犀利,寓庄于谐,在自嘲中暗含对世俗的批判。

创作背景

王迈为南宋著名谏官,因直言遭贬。这首诗作于其仕途失意时期,通过'嘲解'的形式表达对官场随波逐流现象的不满,展现其坚守节操的立场。诗中'精卫''愚公'的运用,暗喻自己虽知不可为而为之的谏官本色。