注释
霸者：指以武力称霸的统治者，如春秋五霸
孔门童子：孔子门下的学生，代指儒家学者
尽伦：完全遵循人伦道德
大舜：舜帝，儒家推崇的圣王
周公：周公旦，儒家推崇的圣人
责难：要求严格，不容过错
大经：指儒家经典和根本原则
隳：毁坏、败坏
新语：新的言论或学说
棠棣诗：指《诗经·小雅·棠棣》，歌颂兄弟情谊的诗篇
译文
凭借武力称霸者的成就是如此卑下，连孔子门下的学童都耻于称道。
完全遵循人伦道德的舜帝才是最高标准，连周公这样的圣人也会有过失。
古人对过错要求严格是真诚恳切，今人逢迎恶行却使根本原则败坏。
如果让那些新奇的言论流传后世，难道就要废弃《诗经》中歌颂兄弟情谊的棠棣诗篇吗？
赏析
这首诗体现了王迈作为理学家的思想立场。前四句通过对比霸者与儒家圣王，强调道德修养高于武力功业。中间两句'古者责难诚意切，今人逢恶大经隳'形成鲜明对比，批判当时社会道德沦丧的现象。最后两句以反问作结，表达对传统儒家价值的坚守。全诗语言犀利，说理透彻，运用典故恰当，展现了宋代理学家'重义轻利'的价值取向和批判现实的精神。
创作背景
王迈（1184-1248）是南宋著名诗人、理学家。这首诗创作于南宋中期，当时社会风气日渐浮华，儒家传统价值受到冲击。作为理学家，王迈通过这首诗表达了对当时社会'逢恶大经隳'现象的批判，以及对儒家传统价值的坚守。作品反映了南宋理学家面对社会变迁时的思想立场。