注释
文正:指范仲淹,谥号'文正',北宋名臣
为州:担任州郡长官
灵台:指内心、心灵
废井:荒废的水井,此处指廉泉
涟漪:水波荡漾的样子
蛟龙宅:传说中蛟龙居住的地方,喻指清廉之士的居所
日月池:喻指光明正大之境
攫金者:贪图钱财的人
译文
范仲淹担任州官之时,曾留下这段奇闻轶事。
他的心灵中蕴藏着清白正直,让荒废的井泉重新泛起涟漪。
这泉水有神灵守护着蛟龙的宅邸,水波连通着日月辉映的池潭。
那些纷纷争夺钱财的贪腐之人,难道不畏惧这清泉的明察吗?
赏析
这首诗通过咏颂范仲淹的清廉事迹,展现了作者对廉洁品格的推崇。诗中运用对比手法,将'灵台贮清白'与'纷纷攫金者'形成鲜明对照,突出清廉与贪腐的对比。'废井迸涟漪'象征清廉品德能够化腐朽为神奇,'神护蛟龙宅'暗喻正气长存。全诗语言凝练,意境深远,既有对历史人物的敬仰,也有对现实社会的讽喻,体现了宋代士大夫的社会责任感。
创作背景
此诗为南宋诗人刘克庄所作,创作于宋代官场腐败现象较为严重的时期。诗中'文正'指北宋名臣范仲淹,以其清廉正直著称。刘克庄借咏范仲淹在州任上的廉洁事迹,表达对当时官场贪腐风气的不满和对清廉政治的向往。该诗反映了宋代士大夫以史为鉴、针砭时弊的创作特点。