《偶书警俗》宋 · 王迈

在线阅读《偶书警俗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王迈

大雅吾无望古人,有常犹愈翟公门。

贪荣但可骄妻妾,死义方堪托子孙。

董生鸡哺宁求报,元子雉媒莫少恩。

俗物茫茫随野马,英雄千载赤心存。

七言律诗人生感慨劝诫古迹政治抒情

注释

大雅:指《诗经》中的大雅篇,代指高尚的品德和文学修养

翟公门:汉代翟公为廷尉时宾客盈门,失势后门可罗雀,喻世态炎凉

董生鸡哺:指董永卖身葬父,天神化鸡相助的典故

元子雉媒:元子指鲁恭,任中牟令时雉不扰民,喻仁政感化

野马:指田野间浮游的云气,喻世俗虚名如过眼云烟

赤心:赤诚之心,忠诚不渝的品格

译文

我不敢奢望达到古人的高尚境界,但求能保持恒常品德胜过翟公的门庭变迁。 贪图荣华只能向妻妾炫耀,为正义而死才能托付子孙后代。 像董永那样施恩不图回报,学鲁恭仁政不留私恩。 世俗之物如野马尘埃般虚幻,英雄的赤心却能千年流传。

赏析

这首诗以对比手法展现高尚品格与世俗虚荣的冲突。首联以'大雅'与'翟公门'对举,表明诗人不慕虚名、但求持守的立场。颔联'贪荣'与'死义'形成强烈反差,揭示荣华浮浅与道义永恒的价值判断。颈联用董永、鲁恭典故,强调施恩不图报的儒家品格。尾联以'野马'喻世俗虚妄,'赤心存'彰英雄气节,语言凝练,意境深远,体现了宋代理学影响下的道德自觉。

创作背景

王迈(1184-1248)为南宋著名谏官,字实之,号臞轩,福建仙游人。此诗作于南宋后期,当时朝政腐败,士风颓靡。诗人针对世俗追名逐利之风,借古讽今,宣扬儒家道德理想,体现其刚直不阿的品性。该诗收录于《臞轩集》,展现宋代士人的自省与担当精神。