注释
文箓：指文书、典籍，也指文人的才学
三昧：佛教用语，指事物的精义、诀窍
白雪吟：指高雅的诗文创作，源自《阳春白雪》
场屋：科举考试的场所，指科举仕途
绅簪：古代官员的服饰，指做官
挂冠：辞官归隐
九秩：九十岁，指高寿
福善：行善得福的因果报应观念
译文
他的文才深得文章精义，在词坛创作高雅的诗篇。
虽然奇才在科举路上受困，晚年才得以步入仕途。
所任官职虽然不大，但离任后百姓至今仍在怀念。
辞官后享寿九十高龄，可见行善得福的天道昭彰。
赏析
这首挽诗以简洁凝练的语言，概括了戴丞东的一生经历和品德。首联'文箓传三昧，词坛白雪吟'高度评价其文学造诣，用'三昧'形容其深得文章精髓，'白雪吟'喻指其作品高雅脱俗。颔联'奇才困场屋，晚岁缀绅簪'通过对比手法，展现其怀才不遇却终得仕进的经历，富有戏剧性。颈联'所历官虽小，去思人到今'运用以小见大的手法，说明官职大小不是衡量人生价值的标准，百姓的怀念才是真正的政绩。尾联'挂冠垂九秩，福善见天心'既表达了对长寿的祝贺，也蕴含了善有善报的传统道德观念。全诗结构严谨，对仗工整，情感真挚而不浮夸，是一首得体的挽诗佳作。
创作背景
这是一首悼念戴丞东的挽诗，从内容推断戴丞东应为一位颇有文才但仕途不顺的地方官员。平昌可能指其籍贯或任职地，'丞'表明其官职为县丞等佐贰官。诗中提到'晚岁缀绅簪'说明他大器晚成，'所历官虽小，去思人到今'表明他为官清廉，深受百姓爱戴。'挂冠垂九秩'显示他辞官后享有高寿。这首诗可能出自其亲友或同僚之手，旨在追思其生平事迹，颂扬其品德。