《闻倪正甫尚书遭台评》宋 · 王迈

在线阅读《闻倪正甫尚书遭台评》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王迈

人从捷径博公侯,一老堂堂去不留。

谁向帝前谗陆贽,不令王所著居州。

修名已立公何欠,直道难行国可忧。

安得上方三尺剑,为渠断取佞臣头。

七言律诗人生感慨官员悲壮抒情

注释

倪正甫:即倪思,字正甫,南宋名臣,官至礼部尚书

台评:指御史台的弹劾

捷径:喻指投机取巧的仕途

陆贽:唐代贤相,此处借指倪思

居州:指孟子提到的宋国贤臣,喻指贤能之士

修名:美好的名声

直道:正直的为官之道

上方剑:尚方宝剑,代表皇帝权威

佞臣:奸邪谄媚之臣

译文

世人多走捷径博取公侯爵位,唯有您这位堂堂老臣毅然离去不留恋。 是谁在皇帝面前谗言陷害贤能的陆贽,不让君王身边留有居州这样的贤臣。 您的美名已经确立还有什么欠缺,只是正直之道难以推行实在令人担忧。 如何才能得到皇上赐予的三尺宝剑,为您斩下那些谄媚奸臣的头颅。

赏析

这首诗是王迈为好友倪思遭弹劾而作的声援之作。全诗感情真挚,义正词严,运用对比手法突出倪思的高洁品格。首联以'捷径博公侯'与'一老堂堂'形成鲜明对比,赞扬倪思不随波逐流的气节。颔联用陆贽、居州两个历史典故,暗喻倪思的贤能和被诬的冤屈。颈联'直道难行'既是对现实的深刻批判,也表达了对国家命运的忧虑。尾联'三尺剑斩佞臣'的想象,既展现了诗人的愤慨,也体现了他铲除奸邪的强烈愿望。全诗语言犀利,情感激昂,展现了宋代士大夫的铮铮铁骨。

创作背景

此诗作于南宋时期,当时倪思(字正甫)任礼部尚书,因正直敢言遭御史台弹劾而去职。王迈与倪思志同道合,都是主战派官员,对朝中奸佞当道的现状深感忧愤。南宋后期政治腐败,主和派把持朝政,正直之士多遭排挤。王迈借此诗既为好友鸣不平,也抒发了对国事的深切忧虑。