《送徐茂功西上二首》宋 · 王迈

在线阅读《送徐茂功西上二首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王迈

有司具眼柬时髦,此士今才入网罗。

好去南宫平步过,向来东阁阅才多。

孤忠畎亩常忧国,大对轩墀莫主和。

有问臞翁消息者,官非不爱柰狂何。

七言律诗书生劝诫友情酬赠含蓄

注释

有司:指主管官员选拔的部门

具眼:具有识别人才的眼光

柬时髦:选拔当代杰出人才

南宫:指礼部,负责科举考试

东阁:汉代公孙弘开东阁以延贤人,后指招贤纳士之所

畎亩:田间,指在野未仕

大对:指殿试对策

轩墀:宫殿前的台阶,指朝廷

臞翁:清瘦的老者,作者自指

柰狂何:奈何性格狂放

译文

选拔官员独具慧眼挑选当代英才,这位士子如今才被网罗入朝。 祝愿你顺利通过礼部考试平步青云,向来东阁之中阅人无数选拔良才。 在野之时心怀孤忠常忧国事,殿试对策切莫主张妥协求和。 若有人问起我这清瘦老者的近况,并非不爱官职奈何性格太过狂放。

赏析

这首诗是刘克庄为送别友人徐茂功赴京应试而作。全诗情感真挚,既有对友人才华的赞赏和期许,又暗含作者自身的人生感慨。前两联以'有司具眼''南宫平步'表达对友人才能的肯定和仕途的祝愿,用典自然贴切。第三联'孤忠畎亩常忧国'既写友人忧国情怀,也暗含作者自身政治抱负。尾联'官非不爱柰狂何'以自嘲口吻道出诗人因性格狂放不羁而仕途坎坷的无奈,与前三联形成微妙对比,增强了作品的层次感和感染力。

创作背景

此诗创作于南宋时期,作者刘克庄作为江湖诗派代表人物,一生仕途坎坷。诗中徐茂功应为作者友人,将赴京参加科举考试。刘克庄借此送别诗既表达对友人的勉励,也抒发了自己因性格刚直、不愿随波逐流而在仕途上屡遭挫折的感慨,反映了南宋后期文人士大夫在政治环境中的复杂心态。