《和黄遇卿二白韵》宋 · 王迈

在线阅读《和黄遇卿二白韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王迈

晚来云色半浓淡,云外青山知有无。

才出六花誇舞女,又飞一白慰农夫。

久无人说平淮事,空有天生访戴图。

忧国寸心同皎洁,诗肩如鹭更清臞。

七言律诗人生感慨含蓄咏物官员

注释

黄遇卿:作者友人,生平不详

二白韵:指以"白"字为韵脚的唱和诗作

六花:雪花的别称,因雪花六瓣而得名

平淮事:指唐代裴度平定淮西吴元济叛乱的历史事件

访戴图:典出《世说新语》,王子猷雪夜访戴安道的故事

诗肩如鹭:形容诗人清瘦的肩膀如同白鹭般突出

译文

傍晚时分云色半浓半淡,云外的青山若隐若现。 刚飘起雪花赞美舞女的婀娜,又降下白雪慰藉农夫的辛劳。 许久无人谈论平定淮西的功绩,空有天生雪夜访友的雅兴。 忧国之心如同白雪般皎洁,诗人的肩膀如白鹭般清瘦挺拔。

赏析

这首诗以雪景起兴,通过"六花""一白"等意象,将自然景观与社会关怀巧妙结合。前两联写景抒情,后两联借古讽今,表达诗人对时局的忧虑。诗中运用"平淮事""访戴图"等典故,既展现历史厚重感,又暗含对现实政治的不满。尾联"忧国寸心同皎洁"将个人情感与雪景相融,"诗肩如鹭"的比喻既写实又传神,突出诗人高洁品格和忧国情怀。全诗对仗工整,意境深远,体现了宋代士大夫的社会责任感。

创作背景

此诗作于南宋时期,当时北方领土沦陷,朝廷偏安一隅。诗人王迈作为主战派官员,通过唱和友人诗作的形式,借雪景抒发对国事的忧虑。诗中"久无人说平淮事"暗指当时无人再提恢复中原的大业,反映了南宋士人对时局的无奈和悲愤。