《寿陈贡元》宋 · 王迈

在线阅读《寿陈贡元》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王迈

潘胸万卷富文章,天产英贤生玉皇。

后日岳神逢诞节,今朝昴宿出呈祥。

秋风鹗表声名远,春浪龙门姓字香。

来岁寿觞何处饮,西湖三月正韶光。

七言律诗书生人生感慨友情酬赠抒情

注释

潘胸万卷:化用'潘江陆海'典故,潘岳(潘安)才如江海,形容才学渊博

天产英贤:天生英才,赞美陈贡元天赋异禀

玉皇:指代皇帝或天庭,喻指人才出众

岳神:山神,此处指寿星或尊贵之人

诞节:生日或重要节日

昴宿:二十八星宿之一,主文运,象征人才出现

鹗表:荐表,化用'荐鹗'典故,指举荐人才

龙门:科举中第的象征,'鲤鱼跃龙门'喻指功成名就

寿觞:寿酒、寿宴

韶光:美好春光

译文

胸藏万卷才华横溢文章富丽,天生英杰犹如玉皇降世。 来日山神逢遇诞辰吉日,今朝昴宿显现祥瑞之光。 秋风中荐表传扬声名远播,春浪里龙门题榜姓字留香。 来年寿酒应在何处畅饮?西湖三月正是春光最美时光。

赏析

这首祝寿诗以典雅工整的七律形式,运用大量典故和象征手法赞美陈贡元的才学与人品。首联以'潘江陆海'的典故开篇,突出其博学多才;颔联通过'岳神''昴宿'的天象祥瑞,暗喻寿星的高贵身份;颈联'鹗表''龙门'巧用科举意象,既赞其声名远扬,又寓含仕途顺利之意;尾联以西湖春色作结,将祝寿场景与自然美景完美融合。全诗对仗工整,用典贴切,情感真挚而不失庄重,展现了宋代祝寿诗的精巧艺术特色。

创作背景

这是一首宋代祝寿诗,创作对象为陈姓贡元(贡生)。宋代重文轻武,科举制度完善,贡生作为地方选拔的优秀人才备受尊崇。诗中多用科举典故和星宿祥瑞,反映了宋代士人阶层对功名仕途的重视,以及祝寿文化中融合天文星象的习俗。该诗可能创作于某位陈姓贡生寿辰之际,表达对其才学人品的赞美和仕途顺利的祝愿。