注释
曳紫腰金：穿着紫色官服，腰佩金鱼袋，指高官显贵。
阙庭：指朝廷、宫廷。
渠：他，指王伯大。
集瓜蝇：聚集在瓜上的苍蝇，比喻趋炎附势的小人。
适从：刚刚从。
面目：面貌，指这些官员的丑恶嘴脸。
译文
身着紫袍腰佩金鱼袋的高官挤满朝廷，却被王伯大称为聚集在瓜上的苍蝇。
不知他们是从何处来到这里的，其丑恶面目连人都嫌弃、鬼也憎恶。
赏析
这首诗以辛辣的讽刺笔触揭露了朝廷中趋炎附势的官僚群像。前两句用'曳紫腰金'与'集瓜蝇'形成强烈对比，突出其外表显赫与内在卑劣的反差。后两句通过'人嫌鬼亦憎'的夸张手法，强化了对这些官僚的厌恶之情。全诗语言犀利，比喻生动，体现了宋代讽喻诗的现实批判精神。
创作背景
此诗为宋代诗人王迈阅读友人王伯大奏疏后所作。王伯大时任大都承，在奏疏中直言抨击朝中腐败现象。王迈深受触动，连作数诗表达支持。当时南宋朝廷腐败严重，官员结党营私，诗人借此抒发了对官场黑暗的愤慨。