注释
丙子：指宋恭帝德祐二年（1276年），元军攻陷临安
需捷：期待捷报
烂仙柯：用王质观棋烂柯典故，喻时间流逝
淮淝：指淝水之战，喻以少胜多的战役
捷书：胜利的文书
屐齿：木屐的齿，此处用谢安闻捷报从容不迫的典故
译文
胜负双方相持不下已多日，观棋之人如同山中樵夫看神仙下棋般时光飞逝。期待不久能像淝水之战那样传来捷报，到那时还会像谢安那样故作镇定折断木屐齿吗？
赏析
本诗运用双重典故，巧妙表达对时局的关切。前两句以观棋烂柯喻南宋危局，暗含时光流逝、国势危急的焦虑；后两句借淝水之战和谢安典故，既期待宋军能如东晋以少胜多，又暗讽当权者是否真能如谢安般从容应敌。全诗用典精当，寓意深远，在含蓄中见沉痛，展现了诗人深沉的爱国情怀。
创作背景
此诗作于南宋德祐二年（1276年），元军攻陷临安，宋恭帝被俘后。郑思肖作为南宋遗民，目睹山河破碎，写下组诗表达对宋军抗元胜利的期待。诗中借古喻今，既反映当时宋元战事的胶着状态，也体现诗人对国事的深切关怀。