《宫词 其七十三》宋 · 王圭

在线阅读《宫词 其七十三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王圭

昨日龙舆幸宝文,宸毫金轴展风云。

前朝御印从头拆,重整牙签甲乙分。

七言绝句中原叙事宫廷宫廷生活

注释

龙舆:皇帝乘坐的车驾,代指皇帝

:帝王亲临

宝文:指宝文阁,宋代宫廷藏书处

宸毫:皇帝御笔

金轴:用金装饰的书画卷轴

前朝御印:前代皇帝的印章

牙签:系在书卷上作标识的象牙签牌,用于分类

译文

昨日皇帝亲临宝文阁视察,展开御笔题写的金轴画卷如风云展现。将前朝皇帝的印章逐一拆解清理,重新整理书籍并按照甲乙等级分类编排。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘了宋代宫廷藏书整理的真实场景。前两句通过'龙舆幸宝文''宸毫金轴'等意象,展现了皇家藏书的庄严气象;后两句'前朝御印从头拆''重整牙签甲乙分',生动记录了古籍整理的专业流程。全诗语言凝练,意象鲜明,既体现了宫廷生活的仪式感,又反映了宋代重视文化传承的治国理念,具有重要的史料价值和艺术价值。

创作背景

张公庠为北宋诗人,擅长创作宫词组诗,现存宫词百余首。本诗是其《宫词》组诗第七十三首,创作于北宋时期,具体描写皇帝视察宝文阁、整理前朝典籍的历史场景。宝文阁是宋代重要的宫廷藏书机构,专门收藏皇帝御制文集和珍贵典籍。