注释
涿州：今河北涿州市，古代为南北交通要冲
柳依依：化用《诗经》'昔我往矣，杨柳依依'，表离别之情
长条：柳枝，古人有折柳送别习俗
燕戍：燕地戍楼，指北方边塞
汉台：汉代台观，喻指中原文化
玉堂：宫殿美称，指朝廷
社燕：春社时归来的燕子
沙碛：沙漠，指北方荒漠地带
晴鸿：晴空中的大雁
马騑騑：马行不止貌，《诗经》'四牡騑騑'
译文
涿州亭下杨柳依依垂拂，不知谁人折取柳条为客送行。
晓月尚未消散燕地戍楼的酒意，春云轻轻拂过汉家台观的衣冠。
朝廷的燕子理当先归玉堂，沙碛晴空的大雁已半数南飞。
回望青山渐行欲远千里，旅人依旧策马不停向前奔波。
赏析
本诗以涿州送别为背景，巧妙融合边塞风光与离别情怀。首联化用《诗经》意象，奠定依依别情基调。颔联'晓月未消'与'春云初拂'对仗工巧，时空交织中见历史沧桑。颈联以'社燕'『晴鸿』隐喻仕途际遇，暗含对归京的期待。尾联'回首青山'与'马行不止'形成静动对比，深化了游子羁旅的苍茫感。全诗意境开阔，语言凝练，在元代边塞诗中独具特色。
创作背景
此诗为元代文学家袁桷所作。袁桷（1266-1327）字伯长，庆元路鄞县（今浙江宁波）人，官至翰林侍讲学士。元代南北统一后，涿州作为大都（北京）南郊重镇，是文人往来京师的必经之地。此诗应作于作者北上大都或南下归乡途中，反映了元代文人羁旅宦游的生活体验。