注释
齿德：齿指年龄，德指品德，合称年高德劭
耽：沉迷、深爱
鸿范五：指五福，《尚书·洪范》载五福：寿、富、康宁、攸好德、考终命
凤雏三：指三个优秀的子孙，用庞统"凤雏"典故
陶写：陶冶性情，排遣忧闷
四叶：四代，指子孙繁衍
兰玉：芝兰玉树，喻优秀子弟
俨相参：整齐有序地排列
译文
年高德劭人人都敬仰，年老更加沉醉诗书文章。
福气兼备洪范五福齐全，祥瑞聚集三个凤雏儿郎。
岁月供他陶冶性情写作，江湖事迹成为笑谈传扬。
流芳百世钟鸣四代绵延，芝兰玉树整齐排列成行。
赏析
这首挽诗以典雅工整的五言律诗形式，深情追忆贡南漪先生的德行与福泽。首联'齿德人皆仰，诗书老更耽'开篇点明逝者年高德劭、勤学不倦的形象。颔联巧用'鸿范五''凤雏三'典故，既赞其五福齐全，又贺其子孙优秀。颈联'岁月供陶写，江湖入笑谈'展现其豁达人生境界。尾联'流芳钟四叶，兰玉俨相参'以芝兰玉树喻子孙昌盛，寄寓美好祝愿。全诗对仗工整，用典贴切，情感真挚而不失庄重，体现了宋代挽诗典雅沉郁的艺术特色。
创作背景
此诗为宋代诗人王义山为悼念友人贡南漪所作组诗的第一首。贡南漪生平不详，但从诗中可知是位德高望重、诗书传家的长者。王义山作为宋末元初文人，其诗作多体现士大夫情怀，这首挽诗既是对友人的追思，也反映了当时文人阶层重视德行、书香传家的价值观念。