注释
史寺丞：指史姓官员，寺丞为宋代官职名，掌刑狱案件
真州六合县：今江苏南京六合区，宋代属真州管辖
六峰：指六合县的灵岩山等六座山峰，象征地方胜景
手泽：先人遗物或手迹，此处指前任官员的政绩遗风
旧封：原有的封地或管辖区域，指延续治理传统
鼓楫：划动船桨，意指乘船赴任
译文
江南的山水风光美好，依然听说六合县聚集着六座秀峰。
你归心似箭如同春潮汹涌，离别时梦中惆怅听到晨钟。
前辈的政绩留存着仁爱遗风，民间歌谣延续着往日治绩。
待到凉爽秋季我将摇桨前往，带着文章美酒期待与你重逢。
赏析
这首诗展现了王安石送别友人赴任时的复杂情感。前两联以江南美景起兴，通过'春浪''晨钟'的意象，既表现友人赴任的急切，又暗含离别惆怅。后两联巧妙运用'手泽''民歌'等典故，既赞美前任政绩，又对新任寄予厚望。尾联'文酒待相从'的约定，体现宋代文人以文会友的传统。全诗对仗工整，情感层层递进，在送别诗中别具一格。
创作背景
此诗作于王安石晚年退居江宁时期。当时史寺丞奉命赴真州六合县任职，王安石以此诗赠别。六合县距江宁不远，诗中'凉秋鼓予楫'表明诗人有意秋日往访，反映了他退隐后仍关心地方治理的心境。该诗收录于《临川先生文集》，体现了王安石晚期诗歌清丽深婉的风格特点。