注释
和：唱和，和诗
元厚之：元绛，字厚之，北宋名臣
平羌：平定羌族叛乱
凤林：凤林关，在今甘肃临夏西北
葱岭：帕米尔高原，古代中国西部边陲
秦塞：秦代修筑的边塞
金城：金城郡，今甘肃兰州一带
轻裘坐款：指儒将风度，从容指挥
折箭：古代少数民族表示归顺的仪式
零雨：细雨，出自《诗经·豳风·东山》
周公：周公旦，西周著名政治家
译文
皇帝诏令收复凤林关以东的新领土，这是四百年来首次取得的战功。
葱岭自然横亘在秦代边塞之上，金城郡重新纳入大汉版图之中。
身着轻裘从容制定完美策略，羌人折箭来朝保持古老传统。
细雨还未降下捷报已经传来，不必劳师归来歌颂周公功绩。
赏析
这首诗是王安石为庆贺元绛平定羌乱而作的唱和诗。全诗气势雄浑，用典精当，展现了北宋时期边疆战争的胜利场景。首联点明战争的历史意义，'四百年'凸显战功的珍贵。颔联通过'秦塞''汉图'的历史意象，强调领土的历史归属。颈联刻画元绛的儒将风范和羌人的归顺，尾联化用《诗经》典故，表达胜利的喜悦。诗歌结构严谨，对仗工整，体现了王安石作为政治家的历史视野和文学造诣。
创作背景
此诗作于宋神宗时期，当时西北羌族发生叛乱，元绛奉命平定。王安石作为变法主导者，对边疆安定十分重视。这首诗既是对同僚战功的祝贺，也表达了对国家统一的坚定信念。反映了北宋中期经略西北、巩固边疆的国家战略。