在线阅读《呈景仁偶书》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
昔对芳樽常感慨,今同华发半萧疏。
唐家一代成青史,汉殿多年诵子虚。
丹凤春裁西掖诏,白麻夜草北门书。
几时却奉承明谒,玉蕊花边并直庐。
呈景仁:呈送给范镇(字景仁),北宋著名政治家、史学家
芳樽:精美的酒器,代指饮酒聚会
华发:花白的头发,指年老
萧疏:稀疏,形容头发稀少
唐家:唐朝,此处借指历史
青史:史书,古代以竹简记事,故称
汉殿:汉代宫殿,借指朝廷
子虚:司马相如《子虚赋》,代指文学作品
丹凤:丹凤门,唐代大明宫南门,代指宫廷
西掖:中书省的别称,负责诏书起草
白麻:白麻纸,唐代重要诏书用纸
北门:北门学士,唐代宫廷文学侍从
承明:承明庐,汉代侍臣值宿之所
玉蕊花:珍贵花木,唐代宫中多种植
直庐:值宿的房舍