注释
攒宫：古代帝王暂殡之所，因等待正式下葬，故称攒宫
素旂：白色旗帜，古代丧礼所用
黄伞：帝王仪仗中的黄色伞盖
玉衣：金缕玉衣，汉代帝王贵族的殓服，此处代指帝王
苍梧：传说舜帝南巡死于苍梧之野，此处喻指仁宗葬地
耘鸟：一种传说中的神鸟，常在帝王陵墓附近出现
译文
七月的清晨，在暂殡的宫室前，
忧愁地看着白色丧旗在风中飘动。
天地间充满了清冷的泪水，
往日的帝王车驾已不复存在。
西沉的月亮低垂在黄伞上方，
流动的尘埃沾染了玉制的殓衣。
不知何时先帝才能像舜帝从苍梧返回，
只见耘鸟在陵墓旁孤独地飞翔。
赏析
这首诗以深沉的笔触表达了作者对宋仁宗的哀悼之情。首联通过'七月攒宫晓'点明时间地点，'愁看动素旂'奠定全诗悲凉基调。颔联'乾坤清泪满'运用夸张手法，将个人悲痛升华为天地同悲的意境。颈联'落月低黄伞，流尘上玉衣'通过细腻的景物描写，营造出凄清寂寥的氛围。尾联借用舜帝苍梧的典故，表达对仁宗逝去的无限惋惜。全诗对仗工整，意象丰富，情感真挚，体现了宋代挽诗庄重典雅的艺术特色。
创作背景
此诗作于宋仁宗赵祯驾崩后（1063年），是刘敞为悼念仁宗所作的五首挽词之一。宋仁宗在位四十二年，是北宋历史上在位时间较长的皇帝，以仁政著称。刘敞作为朝廷官员，亲身经历了仁宗朝的政治生活，对这位明君怀有深厚的感情。这首诗反映了当时文人士大夫对仁宗逝世的普遍哀痛。