《宫词 其三十》宋 · 王圭

注释

石刻蛟螭：石柱上雕刻的蛟龙图案。蛟螭，古代传说中的龙类神兽

绣柱：装饰华丽的宫殿梁柱

金盘龙凤：鎏金的盘龙飞凤装饰

雕楹：雕刻精美的殿堂柱子

万年枝：指冬青树，象征永恒，也指宫苑中的常青树木

流莺：啼鸣婉转的黄莺

屏掩春山：屏风遮挡着如春山般的黛眉，暗指宫女愁眉不展

梦不成：难以入眠，暗含深宫寂寞之情

译文

石柱上雕刻的蛟龙支撑着华丽的梁柱，金盘上的龙凤图案在雕花的楹柱间游走。 万年枝头黄莺婉转啼鸣，屏风后宫女愁眉紧锁，连春梦都难以做成。

赏析

这首宫词以工笔细描的手法展现深宫富丽堂皇的景象，前两句通过'石刻蛟螭''金盘龙凤'等意象极写宫殿之奢华，后两句笔锋陡转，以'万年枝''流莺啭'的自然美景反衬宫女'梦不成'的孤寂心境。艺术上运用对比手法，将外在的辉煌与内心的凄凉形成强烈反差，'屏掩春山'含蓄婉转，既指屏风遮挡春山美景，又暗喻宫女愁眉深锁，一语双关，余韵悠长。

创作背景

宫词是唐代兴起的诗歌题材，多描写宫廷生活，尤其关注宫女的情感世界。此诗应为唐代无名氏所作，反映了深宫女子虽然身处富贵却寂寞无助的真实境遇，是古代宫廷女性命运的缩影。