注释
夕宴：夜晚的宴会
广寒：指月宫，传说中嫦娥居住的宫殿
阆风：传说中的仙山，在昆仑之巅
银阙：银色宫阙，指月宫建筑
三山：指蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山
玉壶：比喻明月，也指纯净透明的境界
译文
中秋夜晚宴饮沉醉在月宫仙境，
仙山上的银色宫阙锁住了三座神山。
美人在半夜对月歌唱，
歌声回荡在明月照耀的天地之间。
赏析
这首诗以浪漫的想象描绘了一幅中秋月夜仙境图。前两句'夕宴中秋醉广寒，阆风银阙锁三山'，将中秋夜宴与月宫仙境巧妙结合，'醉'字既写酒醉更写心醉于仙境之美。后两句'美人半夜歌明月，声在玉壶天地间'，以美人歌声点缀月夜，'玉壶'喻明月之皎洁，歌声在纯净的天地间回荡，意境空灵悠远。全诗运用神话典故，营造出缥缈神秘的仙境氛围，展现了宋代宫词特有的典雅华丽风格。
创作背景
本诗为北宋宰相王圭所作的《宫词》组诗中的第八十三首。王圭历仕三朝，官至宰相，熟悉宫廷生活。其《宫词》组诗共一百首，多描写宫廷宴饮、节庆活动等场景，具有重要的史料价值和艺术价值。此诗描写的是中秋宫廷宴饮的盛况，反映了宋代宫廷文化的繁荣。