注释
依韵：按照原诗的韵脚作诗
吴相公：指吴育，北宋名臣，官至参知政事
南郊：古代帝王在都城南郊举行祭天仪式
斋宫：皇帝祭天前斋戒居住的宫殿
玉津：指玉津园，北宋汴京皇家园林
金鳞：比喻雨滴落在沙地上溅起的水珠如金色鳞片
御沙：皇家园林中的沙地
南亩：农田的代称
新霁：雨后天晴
译文
在玉津园策马奔驰，柳丝在春风中斜飘，
急雨打湿沙地，水珠如金鳞般跳跃。
农田里的农夫期盼雨过天晴，
但愿云彩不要再苦苦遮挡阳光。
赏析
这首诗展现了宋代士大夫的民生关怀。前两句描写皇家园林的春景，用'玉津驰马'、'柳风斜'展现贵族生活的闲适，'雨急金鳞'的比喻生动形象。后两句笔锋一转，由宫廷景象转向民间疾苦，通过'南亩农民望新霁'表达对农事的关切。最后'不劳云意苦相遮'既是对天气的期盼，也暗含对当政者的劝谏，体现了诗人'先天下之忧而忧'的情怀。全诗语言凝练，意境转换自然，在应和诗中独具深意。
创作背景
此诗作于北宋时期，是宋祁应和吴育（吴相公）题写在斋宫墙壁上的诗作。当时正值南郊祭天之际，君臣在斋宫斋戒。诗中反映了北宋士大夫关注农事、体恤民情的思想传统，也展现了宋代唱和诗的文人雅趣。