注释
渔家傲：词牌名，双调六十二字，上下片各五仄韵
黄州：今湖北黄冈，苏轼曾贬谪于此
勺浪拳峰：形容微小如勺的波浪和拳头般大小的山峰，指胸中丘壑
天葩：天上奇葩，指珍奇的花卉
名山计：指著书立说、传之后世的计划
帘捲星河：卷起帘子看见银河星光
繁声：指秋虫密集的鸣叫声
译文
但愿我的诗歌吟唱能与众人不同。黄州的感受引发改变州郡的心意。胸中涌起勺浪拳峰般的思绪，在惆怅之中，珍奇花园里孤独的红花已然闭合。
清廉难以改变贪婪者的心志，殷切地做着著书立说的打算。卷起帘帷见银河如秋水泻地。秋虫难以入眠，密集的鸣叫声紧促地陪伴着灯前的文字。
赏析
这首词以夜吟为主题，展现了文人孤高自许的创作态度和内心世界的矛盾挣扎。上片通过'勺浪拳峰'的巧妙比喻，将胸中丘壑具象化，'天葩小圃孤红闭'则象征了高洁却孤独的心境。下片'清廉难夺贪夫志'直指世道不公，转而以'名山计'表明著书立说的志向。结尾'帘捲星河秋泻地'意境开阔，与'繁声紧促'形成动静对比，生动刻画了秋夜苦吟的情景。全词语言凝练，意象丰富，在婉约中见沉郁，展现了传统文人的精神追求和艺术境界。
创作背景
此词创作背景不详，从'黄州感发'等用语来看，可能受到苏轼黄州时期创作的影响。词中反映了文人面对世俗时的孤傲态度和坚持艺术追求的立场，体现了传统士大夫在仕隐之间的心理矛盾。'名山计'的表述暗示作者可能处于不得志的境遇，转而追求文学上的成就。