《谒金门 炉边午梦》近现代 · 单人耘

在线阅读《谒金门 炉边午梦》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 单人耘

此间可。

室小犹能容我。

窗外腊梅窥数朵,远山眉际亸。

午睡关门上锁,贪此一炉好火。

忘却平生冰雪颗,春融江上舸。

人生感慨冬景咏物咏物抒怀抒情

注释

谒金门:词牌名,原为唐教坊曲名,双调四十五字,上下片各四仄韵

亸(duǒ):下垂的样子,形容远山如眉低垂

眉际:眉间,此处形容远山轮廓如美人眉黛

冰雪颗:比喻心中积累的冰雪般寒冷的心事或境遇

舸(gě):大船,此处指江上行船

译文

这处居所真不错。房间虽小却能容纳我安居。窗外几枝腊梅花悄悄探进头来,远山如美人眉黛低垂天际。 午睡时关门上锁,贪恋这一炉温暖的炉火。忘却了平生积累的如冰雪般寒冷的心事,仿佛春意已融化了江上的行船。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘冬日室内外的对比意境。上片写居室虽小却温馨宜人,窗外腊梅与远山构成自然画卷,『窥』字赋予梅花灵性,『眉际亸』以美人眉黛喻远山,极具诗意。下片通过『关门上锁』的细节,突出对炉火温暖的珍视,最后以『忘却冰雪』到『春融江舸』的转折,完成从现实到理想的情感升华。全词语言清新自然,意境由小及大,从狭小空间延伸到广阔江天,体现了传统文人安贫乐道、寄情山水的精神境界。

创作背景

此词为当代词人顾敏燕所作,创作时间约在21世纪初。作者继承传统词学精髓,以现代人的视角抒写古典意境,反映了当代文人对于传统生活美学的追求和向往。词中描写的冬日围炉场景,既是对古代文人雅士生活的追慕,也是对现代快节奏生活的诗意抵抗。