《绝命辞》宋 · 王士敏

注释

此生无复望生还：此句表达诗人已抱定必死决心，不再奢望能够生还

一死都归谈笑间：将死亡视作平常事，在谈笑间从容面对

肝血污：比喻战乱带来的血腥屠杀和惨烈景象

首阳山：商朝遗民伯夷、叔齐不食周粟而饿死之处，象征气节和忠贞

译文

此生已不再奢望能够生还，面对死亡我只当谈笑一般。 放眼大地处处是血腥战乱，请将我的尸骨收葬在首阳山。

赏析

这首诗是文天祥就义前的绝笔之作，充分展现了他视死如归的民族气节。前两句'此生无复望生还，一死都归谈笑间'以平淡语气表达必死决心，凸显其从容镇定。后两句'大地皆为肝血污，好收吾骨首阳山'运用伯夷叔齐的典故，表明自己宁愿饿死也要保持气节的决心。全诗语言简练而意境深远，将个人命运与国家存亡紧密结合，体现了儒家'杀身成仁'的崇高精神。

创作背景

此诗作于元至元十九年（1282年）十二月初九，文天祥在元大都（今北京）柴市口英勇就义前。当时元朝多次劝降文天祥，许以高官厚禄，均遭严词拒绝。在狱中三年，文天祥写下《正气歌》等不朽诗篇。就义前，元世祖忽必烈亲自劝降，文天祥坚贞不屈，最终慷慨赴死，时年四十七岁。