《好事近 其一 何希渊生日》宋 · 王之道

在线阅读《好事近 其一 何希渊生日》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王之道

春色到梅梢,人在东风清嚏。

曾见少微初降,蔼龙泉佳气。

功名富贵属多才,如子已无几。

造物恰同予意,放骅骝千里。

友情酬赠抒情文人旷达春景

注释

好事近:词牌名,又名《钓船笛》《翠圆枝》等

梅梢:梅花枝头,暗喻春意初临

清嚏:清雅的喷嚏,此处化用典故暗示思念或感应

少微:星名,又称处士星,象征贤士隐者

龙泉:宝剑名,亦指龙泉剑气,喻指人才英发

骅骝:周穆王八骏之一,日行千里的良马

译文

春意悄然爬上梅枝梢头,友人伫立东风中清雅地打了个喷嚏。曾见处士星初现天际,龙泉剑气化作祥瑞云霭。 功名富贵向来眷顾多才之士,如你这般的俊杰世间罕有。造物主恰与我心意相通,放任你这匹千里马自由驰骋。

赏析

这首祝寿词构思精巧,以春梅报喜起兴,通过星象、剑气等意象暗喻寿星何希渊的才德。上片用少微星降喻其隐士风范,龙泉剑气显其英锐才质;下片直抒胸臆,以骅骝千里寄寓对友人施展才华的期许。全词用典自然,比喻贴切,在传统寿词中融入对人才价值的深刻认知,展现了宋代文人独特的人才观。

创作背景

本词作于南宋时期,为何希渊生日而作的祝寿词。王之道为南宋著名词人,与何希渊交谊深厚。当时文人阶层盛行以词赠友祝寿的风气,此词既体现了宋代寿词的创作传统,也反映了南宋文人重视才德、期待建功立业的时代精神。