注释
采桑子：词牌名，又名《丑奴儿令》《罗敷艳歌》《罗敷媚》
浦镇：指江苏浦口镇，位于长江北岸
飞涛：形容云彩如波涛般流动
心潮：比喻心情起伏如潮水
万瓦鳞鳞：形容房屋瓦片如鱼鳞般密集排列
悱恻：形容内心悲苦凄切
畴昔：往昔，从前
折桂：比喻科举及第，此处反用其意
焚椒：焚烧椒兰，比喻遭受迫害
漻（liáo）：清澈的样子，此处形容泪水清澈
楚骚：指屈原的《离骚》，代指楚辞作品
译文
清晨醒来，楼外天空已经破晓，几抹流云如飞腾的波涛，连接着我起伏的心潮。放眼望去，万千屋瓦如鱼鳞般排列，燕雀在高处飞翔。
情感缠绵悲切，感伤往昔岁月，如同折桂焚椒般遭遇挫折，泪水清澈如泉。在这海雨飘洒、天风呼啸之中，独自阅读着楚辞《离骚》。
赏析
这首词以清晨阁楼远眺为切入点，通过云天、飞涛、万瓦、燕雀等意象，构建出开阔而略带苍凉的意境。上阕写景，楼外云天与内心潮涌相呼应，万瓦鳞鳞的市井景象与高飞燕雀形成空间对比。下阕抒情，用'折桂焚椒'典故暗喻人生挫折，'有泪如漻'极言悲痛之深。结尾'海雨天风读楚骚'将个人情感与屈原的忧国情怀相联结，提升了词的思想深度。全词语言凝练，意象丰富，情感沉郁顿挫，展现了传统文人在时代变迁中的复杂心境。
创作背景
此词为近代词人沈轶刘所作。沈轶刘（1898-1993），名桢，字轶刘，上海浦东人，近代著名词人、学者。这首词创作于民国时期，当时作者寓居浦镇临街小阁。时值社会动荡、文化转型之际，传统文人面临身份认同危机。词中'读楚骚'的意象，既是对屈原精神的追慕，也反映了近代知识分子在时代巨变中的困惑与坚守。