注释
岩寒时候：指寒冬时节，岩石都显得寒冷
原上：原野上
驰骤：奔驰，疾驰
侵晓：天刚亮的时候，拂晓
放河堆：指破冰放水，疏通河道的工作
猎猎：旗帜在风中飘动的声音
如绣：像刺绣一样美丽
译文
正是岩石冰冷的寒冬时节，原野上小车在奔驰疾驰。拂晓时分破冰疏通河道，赢得了东方天空红透。红透了，红透了，飘扬的战旗如同锦绣般美丽。
赏析
这首词以元旦为背景，描绘了革命建设时期的劳动场景。上阕写寒冬时节的劳动景象，'岩寒时候'点明季节特征，'小车驰骤'展现劳动的热情和忙碌。下阕'侵晓放河堆'表现清晨就开始劳作，'东方红透'既写实景又象征革命胜利的曙光。结尾重复'红透'加强语气，'猎猎战旗如绣'将革命旗帜与美好景象相结合，充满革命乐观主义精神。全词语言简练，意象鲜明，将自然景观与革命情怀完美融合。
创作背景
这首词创作于20世纪中叶，反映了新中国成立后的建设时期。当时全国上下积极开展社会主义建设，人民群众以极大的热情投入各种生产劳动。毛泽东作为国家领导人，通过诗词记录和歌颂这种建设热潮，表达对革命事业和建设成就的赞美。词中描写的可能是冬季水利建设的场景，展现了劳动人民战天斗地的革命精神。