注释
烟郁湿薪：烟雾浓重，柴薪潮湿，难以点燃
馀沥：雨水滴漏的残余
吹霞弄日：指诗人吟风弄月、雕琢词句的创作活动
迂阔：迂腐而不切实际
萧萧：形容风吹落叶的声音
糟床：酿酒用的榨床，此处指简陋的床铺
犯早：过早地，不合时宜地
译文
潮湿的柴薪烟雾浓重难以挑拨点燃，怎堪那残留的雨水溅落如泼。
纵然能够精巧地吟咏云霞和阳光，却怕诗人总被讥为迂阔不实。
屋角霜打的树叶在秋风中萧萧作响，夜深人静时扰乱我糟床上的安宁。
诗篇刚写成想要记录下来又作罢，邻家的公鸡不合时宜地催来了天明。
赏析
这首诗以秋雨连绵的苦闷为背景，展现了宋代文人特有的生活情趣和创作心态。前两联通过'湿薪''馀沥'等意象，生动刻画了秋雨带来的生活不便，同时以'吹霞弄日'与'类迂阔'的对比，表达了诗人对诗歌创作价值的自省。后两联转入夜景描写，'萧萧霜叶'与'糟床声'构成听觉的交响，营造出孤寂清冷的意境。尾联'诗成欲写辄复已'的犹豫与'邻鸡催晓'的无奈，深刻揭示了文人创作中的心理矛盾。全诗语言质朴自然，情感真挚含蓄，在琐碎的日常生活描写中寄寓了深沉的文人情怀。
创作背景
此诗作于宋代，是王琮与友人子厚唱和之作。宋代文人雅集唱和之风盛行，诗人通过描写秋雨苦闷中的创作体验，反映了当时文人群体的生活状态和文学趣味。诗中'和子厚弟韵'表明这是对子厚原诗的酬和之作，属于典型的文人交际诗歌。