《映雪亭》宋 · 王之道

在线阅读《映雪亭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王之道

萧然数株梅,皓与雪相映。

临池鉴疏影,影落大圆镜。

不烦粉涂株,寒光助严靓。

五言古诗写景冬景咏物咏物抒怀

注释

萧然:清寂冷落的样子

:洁白明亮

:照映,如镜子般映照

疏影:梅花稀疏的投影

大圆镜:比喻平静如镜的水面

粉涂株:用白粉涂抹梅树(形容雪与梅花浑然一体)

严靓:庄重秀美

译文

清冷的几株梅树,洁白的梅花与积雪相互辉映。 临近池塘映照出稀疏的梅影,倒影落入如圆镜般的水面。 无需人工用白粉涂抹梅枝,自然界的寒光更添庄重秀美。

赏析

这首诗以简洁的笔触勾勒出雪中梅花的清雅意境。前两句点题,用'萧然'营造孤寂氛围,'皓与雪相映'突出梅雪一色的纯净美感。三四句通过池水倒影的描写,拓展了画面空间层次,'大圆镜'的比喻既写实又富有禅意。末句'不烦粉涂株'暗含对自然本真的赞美,'寒光助严靓'则赋予梅花高洁不屈的人格象征。全诗语言凝练,意境空灵,体现了宋代文人追求淡雅自然的审美趣味。

创作背景

王铚是宋代诗人,生活在南北宋之交。这首诗应为其咏物抒怀之作,通过对雪中梅花的描绘,表达对高洁品格的向往。宋代文人喜好在园林中建亭赏梅,'映雪亭'可能就是诗人观梅赏雪之处。作品体现了宋代咏物诗重理趣、尚淡雅的艺术特色。