注释
和天宁因上人韵：指与天宁寺的因上人唱和诗韵
粲可流：粲指僧粲，禅宗三祖；可指慧可，禅宗二祖。流指法脉传承
狮子吼：佛教用语，比喻佛法威严，能降伏一切邪说
惊怛：惊恐畏惧的样子
金绳：佛教中指黄金绳，比喻佛法引导众生
祖道：指佛教祖师传法的道路
钟磬斗铿戛：形容钟磬声音清脆响亮，相互应和
丘壑姿：指隐居山林的志向和气质
麋鹿狎：与麋鹿为伴，比喻隐居生活
译文
古老的松树如同蛟龙一般，秋天来临显露出鳞甲般的树皮。
昨夜雷雨交加，松树在适当时机奋发生长。
僧用懿是粲可法脉的传人，以出世的态度修行佛法。
至今他的佛法宣讲如狮子吼般威严，让狐兔之辈仍然感到惊恐。
金绳山如同小金山，一座山峰突兀挺拔。
桐城的老朋友，写信相邀前往。
世态人情总要分轻重，但佛法的传承道路没有宽窄之分。
天宁寺因上人已有佳句，如钟磬般清脆响亮。
可叹我只有隐居山林的志向，晚年只愿与麋鹿为伴。
我的唱和实在不够工整，前人的诗作如万钧重压。
赏析
这首诗是王炎为送别僧用懿前往桐城金绳山而作的唱和诗。作品以老松起兴，用蛟龙、鳞甲等意象生动描绘出松树的雄姿，暗喻高僧的庄严威仪。诗中巧妙运用佛教典故，如'狮子吼'表现佛法的威严，'金绳'象征佛法的引导。语言凝练而意境深远，既有对友人修行境界的赞叹，又流露出诗人自身向往隐逸的情怀。尾联'属和良不工，前诗万钧压'更是以谦逊之语收束全篇，体现了文人唱和的典雅风度。
创作背景
此诗作于宋代，是王炎与天宁寺因上人的唱和之作，为送别僧用懿前往桐城金绳山修行而写。宋代文人与僧侣交往密切，诗词唱和是常见的文化交流形式。王炎作为南宋著名文学家，与佛教高僧多有往来，这首诗反映了他对佛法的理解和对友人修行的支持。