注释
书怀：抒发情怀
示：给……看，写给
周少隐右司：周少隐，名不详，少隐为其字，右司为其官职
动多艰：动辄遭遇艰难
朅来：近来
逆旅：旅舍，客舍
俯仰：低头抬头，形容时间短暂或沉思状
当代秀：当代杰出人才
擅华国：擅长为国家增添光彩
分携：分别，离别
颜色：面容，容貌
未及款：来不及深谈
索涂：寻路，比喻指点迷津
金门：金马门，汉代官署名，代指朝廷
玉堂：翰林院的别称，指高级文官职位
登陟：登高，指官职升迁
咫尺书：短信，短札
译文
我一生动辄遭遇艰难，开怀一笑很不容易。近来客居旅舍，低头沉思只能空自叹息。
您是当代的杰出人才，文章才华能为国家增光。我们分别已有十四年，如今重见您的容颜。
匆匆相聚来不及深谈，归程忽然如此紧迫。希望您能为我指点迷津，指引我前进的方向。
无论是朝廷还是翰林院，望您努力争取官职升迁。闲暇时写封短信，随风寄来表达相思之情。
赏析
这首诗是王之道写给友人周少隐的抒怀之作，展现了宋代士人间的深厚情谊和仕途感慨。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。前四句以'动多艰'总领全篇，奠定悲慨基调；中间八句回忆友情与重逢，'十四载'凸显时光流逝；后六句表达对友人的期许和思念。艺术上运用对比手法（'一笑不易得'与'俯仰空太息'），善用典故（'金门''玉堂'），在平实的叙述中蕴含深沉的人生感慨，体现了宋代文人诗重理趣、尚质朴的特点。
创作背景
此诗作于南宋时期，王之道（1093-1169）字彦猷，庐州濡须人。绍兴进士，历知开州、抚州等地，与秦桧不合被贬。周少隐为其友人，官右司。诗中'分携十四载'反映二人长期离别后的重逢，体现了南宋士人在政治动荡中的宦海浮沉和友情的珍贵。作品收录于《相山集》，展现了南宋初年文人的交往状况和精神世界。