《雪晴三首 其二》宋 · 王之道

在线阅读《雪晴三首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王之道

湖山开宿霭,院落快新晴。

滉漾溶银色,潺湲过雨声。

味增茶品胜,光夺月华清。

放出东墙角,梅花数点明。

五言律诗写景冬景咏物咏物抒怀

注释

宿霭:前夜的雾气

快新晴:因天气放晴而心情愉快

滉漾:水面波光荡漾的样子

溶银色:形容雪后阳光映照如银光融化

潺湲:流水声,此处指融雪滴水声

月华清:月光的清辉

数点明:几朵梅花在雪景中格外鲜明

译文

湖山褪去了昨夜的雾气,庭院因雪后初晴而令人心旷神怡。 阳光在雪地上荡漾如融化的银光,屋檐下传来冰雪消融的滴水声。 品茶时觉得滋味更胜往日,雪光皎洁甚至超越了月华的清辉。 转向东墙角望去,几朵梅花在雪景中显得格外鲜明亮丽。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘雪后初晴的清新景致。首联总写湖山院落开阔明净的雪霁景象,'开'字生动表现雾气消散的过程,'快'字传达出诗人愉悦的心情。颔联运用通感手法,'滉漾'写视觉上的波光粼粼,'潺湲'写听觉上的滴水声声,营造出多层次的感官体验。颈联通过品茶和赏月的日常细节,侧面烘托雪光的皎洁清朗。尾联以墙角梅花作结,'数点明'既写实又富含象征意味,暗示春的消息即将来临。全诗语言清丽,意境空灵,在寻常景物中发掘出不寻常的诗意。

创作背景

王之道是南宋著名诗人,这首作品创作于冬雪初霁之时。南宋时期,文人雅士盛行赏雪品茗的雅集活动,这首诗正是这种文人生活的真实写照。诗人通过观察雪后自然景物的细微变化,表达了对清新自然之美的欣赏和对闲适生活的向往。