注释
子年：指往昔岁月，含有对故人的怀念
望舒：神话中为月亮驾车的仙人，此处代指月亮
南无界：佛教语，南无意为皈依，界指境界，喻指超脱世俗的心境
小有天：道家仙境，指超然物外的时光
得官如得句：将获得官职比作得到佳句，体现文人雅趣
乘马似乘船：化用杜甫"醉骑白马似乘船"，表现洒脱心境
朝回：退朝归来
准拟：打算、准备
译文
对着明月令人怀念往昔岁月，分别后又一次见到月儿变圆。
闲适中的性情如同皈依佛门般超脱，物外的光阴好似身处仙境般悠然。
接连欣喜获得官职如同得到佳句，早已习惯骑马如同乘船般自在。
不知退朝后共醉要到何时，早已打算拿春衣换作酒钱。
赏析
本诗以月夜怀友起兴，通过细腻的意象和巧妙的比喻，展现了作者超脱世俗的人生态度。诗中'得官如得句'将仕途与诗文创作相类比，体现文人雅士的独特情怀；'乘马似乘船'化用杜甫诗句，表现洒脱不羁的个性。尾联'准拟春衣当酒钱'以豪放笔触收束，将期待重逢的迫切心情表达得淋漓尽致。全诗对仗工整，用典自然，在平淡中见真趣，展现了宋代文人淡泊名利、注重精神生活的价值取向。
创作背景
此诗作于南宋时期，作者王炎与友人余元明别后重逢，借月抒情表达思念之情。王炎为南宋文学家，历任地方官职，与当时文人多有交往。诗中反映了南宋士大夫在仕隐之间的矛盾心态，既追求功名又向往闲适生活，体现了宋代文人特有的精神风貌。