在线阅读《送淮西转运判官李彦恢还朝》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
江头旗影弄青红,似说朝天四牡东。
抱病不容攀辔勒,送行那复遣儿童。
田均税敛千年利,福及疮痍九郡同。
此去定知还禁近,从来阴德报宜丰。
江头旗影弄青红:江边旗帜在风中飘动,青红相间。旗影,指旗帜的影子;弄,舞动。
朝天四牡东:指李彦恢乘坐四匹马拉的车向东前往京城朝见天子。朝天,朝见皇帝;四牡,四匹公马,指官员车驾。
抱病不容攀辔勒:作者因病不能亲自拉住马缰绳挽留。抱病,患病;攀辔勒,拉住马缰绳,表示挽留。
田均税敛千年利:指李彦恢在淮西推行均平田赋、减轻税敛的政策将惠及千年。
福及疮痍九郡同:恩泽遍及战乱后困苦的整个淮西地区。疮痍,比喻战争创伤;九郡,泛指淮西地区。
禁近:指皇宫禁苑附近,代指朝廷重要职位。
阴德:暗中积累的德行。