注释
弥千里：遍及千里，形容旱情范围广阔
望霓：盼望下雨。霓，虹的一种，古人认为虹出有雨
夜溜：夜晚的屋檐滴水声
朝隮（jī）：早晨的彩虹。隮，虹
处暑：二十四节气之一，在公历8月23日左右
一犁：指雨水深度刚好够一犁入土，形容雨量适中
焦槁：干枯的庄稼。槁，枯干
译文
严重旱情遍及千里之地，百姓们急切盼望天降甘霖。夜晚听到屋檐滴答的雨声，清晨看见山间浮现的彩虹。处暑节气刚过三天，高原的土地得到充足雨水。我为何如此欣喜？因为干枯的庄稼终于免于化为泥土。
赏析
这首诗以朴实自然的笔触描绘久旱逢雨的喜悦。前两联通过'大旱弥千里'与'檐声闻夜溜'的对比，展现旱情的严峻和雨来的珍贵。'处暑馀三日'点明时节，'高原满一犁'以农事术语形象表现雨量适中。尾联直抒胸臆，'焦槁免无泥'既写实又蕴含深意，表达对农业收成的关切。全诗语言简练，意境真切，体现了宋代诗人关注民生的创作倾向。
创作背景
此诗作于宋代，当时王之道在地方任职，亲身经历旱灾后喜逢秋雨，在友人周材老的墙壁上题诗纪事。宋代文人有在墙壁题诗唱和的传统，这首诗反映了当时士大夫对民生疾苦的关怀，也体现了'诗可以观'的现实主义创作理念。