注释
断桥：残破的桥梁，体现郊野荒凉之景
疏屋：稀疏零落的房屋
三径：原指隐士居所，此处指田园小径
断云：片片飘浮的云彩
征雁：南飞的大雁
赊：遥远的样子
韩湘：传说中的八仙之一韩湘子，此处代指隐士
白鸦：白颈乌鸦，象征高洁隐逸
译文
残破的桥梁横跨在野外溪水之上，稀疏的房屋中可见几户人家。
嫩绿的菜畦分成好几块，深黄色的菊花在小径旁绽放。
片片白云自在飘浮相互追逐，眺望南飞的大雁身影渐远。
真想去寻访韩湘子那样的隐士，在山林中与白鸦为伴颐养天年。
赏析
本诗以白描手法描绘秋日郊野景色，通过'断桥''野水''疏屋'等意象营造出荒疏淡远的意境。中间两联工整对仗，'嫩绿'与'深黄'色彩对比鲜明，'断云'与'征雁'动静结合，展现出生动的秋日画卷。尾联借用韩湘子典故，表达向往隐逸生活的情怀。全诗语言简练，意境深远，体现了元代文人淡泊名利、向往自然的精神追求。
创作背景
王冕是元代著名诗人、画家，出身贫寒而博学多才，终生不仕。此诗作于其隐居期间，反映了他厌恶官场、向往田园生活的思想感情。元代社会动荡，许多文人选择隐居避世，这首诗正是这种时代背景下的产物。