注释
风屑琼寒：形容寒风如碎玉般刺骨寒冷
薄帷：单薄的帷帐
拥裘：裹着皮衣
煖回：暖意回复
手欲龟：手指冻得快要开裂如龟背纹路
正曜：指晋代孙康，家贫映雪读书的典故
支离：指战国时断足之人支离益，此处自嘲窘迫状
缁侣：僧侣，指出家为僧
苦调：悲苦的诗歌格调
译文
寒风如碎玉般刺骨，穿透薄薄的帷帐，裹着皮衣正好与炉火相伴。
暖意回复火焰炽热，身体终于能够伸直，拨弄残灰时手指却冻得快要开裂。
赠炭之人谁会怜惜如孙康般的寒士，接受薪柴还自愧如同支离般窘迫。
不甘心就此向僧侣求助出家，只能在寒窗下强作悲苦的诗篇。
赏析
本诗以细腻笔触描绘寒冬苦读的艰辛境遇。首联'风屑琼寒'造语新奇，以碎玉喻寒风突出其刺骨之感。中间两联通过'身成直''手欲龟'的细节描写，生动表现寒士烤火时的真实状态。颈联用孙康映雪、支离益的典故，既显学识又深化贫困意境。尾联'不甘''强作'二字，凸显文人虽处境艰难仍坚持创作的风骨。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚，展现了宋代寒士诗的现实主义特色。
创作背景
此诗作于南宋时期，作者刘克庄晚年生活清贫时期。作为'江湖诗派'代表人物，其诗多反映社会现实和个人困顿。宋代重文轻武，但下层文人仍常陷贫困，此诗正是寒士生活的真实写照。刘克庄此时可能遭遇经济困境或贬谪，借苦寒之境抒发文人坚守之志。