注释
行草绾秋蛇：形容醉后书写的草书如秋蛇盘绕，笔势蜿蜒
风棂：指窗户，代指居所
鬼录：死者名册，出自《三国志》
稻塍：田埂
秧马：古代插秧农具
沙嘴：江河入海处的沙洲
钓车：钓鱼用的绞车
西畴：西边的田地，陶渊明《归去来兮辞》'农人告余以春及，将有事于西畴'
饭粳：粳米饭
胡麻：芝麻，古代视为仙家食物
译文
醉意朦胧中挥毫作草书，字迹如秋蛇盘绕；十年来透过窗棂总是怀念旧日家园。
亲朋故旧多在战乱中逝去，名字录入鬼录；唯有诗书相伴，让闲适生活更显富足。
稻田埂上绿意合拢，秧马在其中若隐若现；沙洲边潮水回落，垂下钓鱼的车轮。
归隐西边田地，新雨过后土壤湿润；吃着粳米饭，应该不会羡慕仙家的胡麻美食。
赏析
这首诗展现了南宋诗人王质典型的隐逸情怀和书卷气息。首联以醉书起兴，'绾秋蛇'的比喻既写草书笔势，又暗含时光缠绕之意。颔联对比鲜明，'鬼录'与'诗书'形成生死、动乱的对照，突出乱世中文人的精神寄托。颈联描绘田园风光，'迷秧马''下钓车'的细节描写生动传神，充满生活情趣。尾联化用陶渊明意象，表达安贫乐道、恬淡自足的人生态度。全诗对仗工整，意境深远，将个人感慨与田园景致完美融合。
创作背景
此诗作于南宋时期，当时社会动荡，战乱频仍。王质作为南宋著名诗人，曾隐居山林，这首诗是他和友人张公仪的诗作，表达了对乱世的感慨和对田园生活的向往。诗中反映了南宋文人面对时局动荡时普遍采取的隐逸态度，以及通过诗书自娱的精神追求。