《和王冲之喜雨呈张文伯》宋 · 王之道

注释

和王冲之：指与王冲之唱和。王冲之，宋代文人，生平不详。

张文伯：宋代官员张祁，字文伯，与王之道同朝为官。

邦人：乡人，当地人。

鲁侯雩祭：鲁侯指鲁国国君，雩祭是古代求雨的祭祀仪式。

玄端：黑色的礼服，指祭祀时的正式着装。

高廪：高大的粮仓。

穧敛：收割积聚粮食。穧，收割。

奔霆：疾雷，迅雷。

龙蟠：龙盘曲而伏，比喻大雨将至的景象。

得得：特地，特意。

译文

指引乡人们注目观看，鲁侯举行求雨祭祀正穿着黑色礼服。 远望已见千山笼罩在雨幕中，从此不再担忧百谷干旱枯竭。 高大的粮仓有望因丰收而装满，雷霆从何处响起似有龙蟠欲出。 特地写下新诗记载这灵验的雨事，传给诸位公卿共同欣赏观览。

赏析

这首诗以喜雨为主题，展现了久旱逢甘霖的喜悦之情。首联以古代雩祭起兴，营造庄重氛围；颔联'千山雨'与'百谷乾'形成鲜明对比，突出雨水的重要性；颈联通过'高廪''奔霆'的意象，既写实又富有想象力；尾联点明创作缘由，体现文人间的唱和之乐。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚，充分表现了诗人对民生疾苦的关怀和对自然现象的敏锐观察。

创作背景

此诗作于宋代，是王之道与友人王冲之的唱和之作，呈献给同僚张文伯。当时可能正值大旱之后喜降甘霖，诗人借鲁侯雩祭的典故，表达对及时雨的欣喜之情，同时也反映了宋代士大夫关注农事、心系民生的思想情怀。