注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
周漕：指周姓的漕运官员，具体生平待考
栖迟：游息，引申为困顿失意
畎亩：田间，田地
无年：荒年，歉收之年
时若：适时，指雨水及时
千塍：千条田埂，指大片农田
击壤：古代歌颂太平盛世的典故
效颦：模仿他人，此处为谦词
檐溜：屋檐流下的雨水
译文
十年来困顿在田野之间，最让人烦闷的是连年歉收。
可喜的是一场及时雨降临，顿时觉得千亩农田生机盎然。
丰收在望理应共同庆贺，我虽才疏学浅也敢拙劣唱和。
正当屋檐雨水如江河决堤般倾泻，想必您正在彻夜高吟诗篇。
赏析
这首诗以喜雨为主题，展现了久旱逢甘霖的喜悦之情。首联以'十载栖迟'道出长期困顿，'屡无年'凸显连年歉收的苦闷，为后文喜雨作铺垫。颔联'可怜一雨'转折巧妙，'千塍顿郁然'生动描绘雨后田野的勃勃生机。颈联用'击壤'典故表达对太平盛世的向往，'效颦'一词既显谦逊又见友情。尾联想象友人面对大雨兴奋不眠的情景，情感真挚动人。全诗语言质朴自然，情感层层递进，展现了宋代士大夫关心民生的情怀。
创作背景
此诗作于南宋时期，作者王十朋目睹连年干旱后喜逢甘霖，应和周姓漕运官员的同题材诗作而写。宋代漕运负责粮食运输，与农业生产密切相关，因此喜雨题材在官员唱和中颇为常见。诗歌反映了南宋时期文人士大夫对农业生产的关注和对民生疾苦的同情。