注释
玉牒：古代帝王封禅所用的文书，此处指重要的官方文书
周旋：交往、应酬，指过去的交往经历
千龄令庆：千载难逢的吉庆盛事
亨嘉会：贤能之士汇聚的盛会
二府：宋代指中书省和枢密院，代表最高行政和军事机构
造化权：创造化育的权力，指执掌国家大权
咫尺云天：形容距离朝廷很近，如在天上
斯须霖雨：顷刻间降下的甘霖，喻指恩泽迅速普及
汨没：埋没、沉沦
青衫：低级官员的服饰，指官职卑微
译文
重要文书完成已有六年时光，还记得当年东游时与您交往的情景。
如今正值千载难逢的吉庆盛会，您在中书枢密二府执掌国家大权。
近在朝廷如依日月之光辉，恩泽如及时雨般迅速润泽山川。
应当怜悯那些埋没在尘世中的失意之人，白发苍苍仍穿着青衫在路旁奔走。
赏析
这首诗是张孝祥代他人写给参政段拂的干谒诗。前两联通过回忆过往交往和赞美对方现任要职来建立情感联系，'玉牒书成''千龄令庆'等用语庄重典雅。颈联'咫尺云天依日月，斯须霖雨浃山川'运用比喻手法，既赞美段拂地位尊崇如依日月，又期望其恩泽能如及时雨般普施。尾联转折巧妙，由颂扬转为恳请，'白发青衫'的意象生动刻画了失意文人的形象，含蓄表达了希望得到提携的愿望。全诗对仗工整，用典恰当，在保持干谒诗恭敬态度的同时，不失文人风骨。
创作背景
此诗作于南宋时期，是张孝祥代他人写给参政段拂的干谒诗。段拂在当时担任参知政事（副相），地位显赫。干谒诗是古代文人向权贵展示才华、寻求荐引的重要方式。张孝祥作为南宋著名词人，虽有名气但仍需通过此类交际维持仕途。这首诗反映了南宋文人仕宦生活的真实面貌，展现了当时官场的人际关系和文人的生存状态。