《题德章山》宋 · 王之道

在线阅读《题德章山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王之道

丛玕泼黛千峰色,急雨奔霆万壑声。

莫讶祖师来入梦,祇应知我欲山行。

七言绝句写景山峰山水田园抒情

注释

丛玕:丛生的竹子。玕,美石,此处形容竹子如玉石般青翠

泼黛:泼洒黛色,形容山峰青翠如画

奔霆:奔腾的雷霆,形容暴雨声势浩大

祖师:指佛教或道教的高僧大德,此处可能指与德章山相关的历史人物

祇应:只因为。祇,同'只'

山行:山中行走,指游览山水

译文

茂密的竹林泼洒出千峰黛色,急骤的雨声如万壑雷霆轰鸣。 不要惊讶祖师进入我的梦境,只因为他知晓我渴望山间独行。

赏析

这首诗以雄浑的笔触描绘德章山的壮丽景色。前两句'丛玕泼黛千峰色,急雨奔霆万壑声'运用泼墨般的写意手法,'泼黛'与'奔霆'形成视觉与听觉的强烈对比,展现山水的气势磅礴。后两句笔锋一转,通过'祖师入梦'的典故,巧妙表达诗人对山水的向往之情,将自然景观与人文情怀完美结合。全诗对仗工整,意象生动,在有限的篇幅内展现出广阔的意境空间。

创作背景

此诗为南宋著名文学家王十朋所作。王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,温州乐清人,绍兴二十七年状元。德章山位于今浙江境内,是当时的佛教胜地。诗人通过梦境与现实的交织,表达了对自然山水的热爱和隐逸情怀,反映了南宋文人在仕宦之余对山林生活的向往。