《追和东坡梅花十绝 其二》宋 · 王之道

在线阅读《追和东坡梅花十绝 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王之道

盈盈终日对妆台,一树临溪欲半开。

吟赏不须期烂漫,恐随春雨点苍苔。

七言绝句含蓄咏物咏物抒怀抒情

注释

盈盈:形容女子姿态美好,此处拟人化描写梅花

妆台:梳妆台,比喻梅花如对镜梳妆的美人

临溪:靠近溪水边

欲半开:含苞待放的状态

吟赏:吟诗赏玩

烂漫:花朵盛开绚烂的样子

点苍苔:花瓣飘落点缀在青苔上

译文

整日优雅地对着梳妆台般的水面,一树梅花临溪含苞欲放。 吟赏不必等待完全盛开,只怕随着春雨飘落点缀青苔。

赏析

本诗以拟人手法将梅花比作对镜梳妆的美人,'盈盈'二字尽显梅花风姿。'欲半开'精准捕捉梅花含苞时的含蓄美。后两句体现诗人独特的审美观——不追求盛极而衰的绚烂,更欣赏将开未开时的韵味。全诗语言清丽,意境空灵,在继承东坡咏梅传统的同时,展现出对生命易逝的深刻感悟。

创作背景

此诗为宋代诗人刘才邵追和苏轼梅花诗的组诗之一。苏轼曾作《梅花十绝》,刘才邵以此组诗相和,既表达对东坡的敬仰,又展现个人对梅花的独特理解。创作于南宋初期,当时咏梅成为文人雅士的重要题材。