译文
学问如同您家一般应当有章法可循,
我们这样的人岂能没有真挚感情。
您的新诗我早已由衷佩服,
只是不知谁能与我心意相通、以目传情。
赏析
这首诗体现了宋代文人间的酬唱雅趣。前两句通过对比手法,既赞美了苏仁仲的家学渊源,又表达了作者对真挚友情的珍视。后两句'新诗早自推心服'直抒胸臆,展现了对友人诗才的由衷钦佩;'幽会知谁付目成'则化用《楚辞》典故,含蓄表达了对知音难觅的感慨。全诗语言凝练,情感真挚,在春日书事的背景下,展现了宋代士大夫高雅的文化生活和深厚的情谊。
创作背景
此诗作于宋代,是王之道写给历阳县令苏仁仲的组诗《春日书事呈历阳县苏仁仲八首》中的第六首。宋代文人雅集酬唱之风盛行,王之道的这组诗正是在春日与友人交流时所作,体现了当时士大夫间的文学交往和情感交流。王之道为南宋著名文学家,与苏仁仲交谊深厚,诗中可见二人相知相敬的情谊。